Visits: 2185

Попаднах на една книга в Националната Библиотека “Св. Св. Кирил и Методий“, “Царственик или История Болгарская”  от 1844 година. В нея е описно как е създадена България някъде около 600 – 650 г.пр.н.е , стана ми любопитно и направих по описанието в нея карта. Получи се нещо интересно, след като я съпоставих с две карти на генетични изследвания за България. Аз не съм историк обичам историята за това не давам мнение всеки може да си изгради свое. В статията също съм поставил и оригиналният текст от книгата.

%d0%ba%d0%b0%d1%80%d1%82%d0%b0-%d0%bf%d0%be-%d0%be%d0%bf%d0%b8%d1%81%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d0%b5-%d0%be%d1%82-%d0%ba%d0%bd%d0%b8%d0%b3%d0%b0%d1%82%d0%b0

Ето и оригиналните страници от книгата “Царственик или История Болгарская” – 1844г.

%d1%86%d0%b0%d1%80%d1%81%d1%82%d0%b2%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d0%ba-%d0%b8%d0%bb%d0%b8-%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d0%b8%d1%8f-%d0%b1%d0%be%d0%bb%d0%b3%d0%b0%d1%80%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d0%b8%d1%8f-%d0%b1%d0%be%d0%bb%d0%b3%d0%b0%d1%80%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f%d1%86%d0%b0%d1%80%d1%81%d1%82%d0%b2%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d0%ba

Това е превода на текста според мен:

КОЛЕДА
След Влад настана Коледа през 4745 г. Той беше много нечестив, зъл, сластолюбец, блудник, баща на всякакви неправди и мъчител немилостив. Първо поклони се на римските идоли, а после поиска му се да бъде Бог, и повели на народа, да му се кланя като на Бог, а не като на Крал.
Родиха ме се двама синове, от които първият се казваше Болг, а вторият Брем. След неговата смърт Брем и Болг наследиха бащиното си царство , и го разделиха  на две части през 4885 г. Брем стана крал на северозападната страна, а Болг на Югъ.
Б Р Е М 
Брем стана Крал на народите, който се назоваваха със негово то име Бреми, а  сега се наричат Чехи. Помархани, Шведи , Датчани. След като се върна от там завоюва Русия и създаде град Новгород .Като се върна от там Брем отиде в Сармация където беше убит.

БОЛГ
Болг който беше петият Крал, завоюва цяла Тракия, Македония, Далмаця, чак до Бяло море, до Рим и до Венеция. Той беше като баща си голям мъчител. И от тогава Иллириците се назоваваха Българи, а не както някой казват, че Българите са приели името си от река Волга.

Категории: ПУБЛИКАЦИИ

Subscribe
Notify of
guest

0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments
0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x